/* V414 — Modo ausente: selo AWAY e resumo da volta. */
#awayBadgeV414{position:fixed;top:72px;left:50%;transform:translateX(-50%);z-index:1200001;padding:5px 12px 4px;border:1px solid #6d8591;background:#0d161bf0;color:#a9d3e3;font:900 11px/1.2 var(--pixel-font,monospace);letter-spacing:.12em;pointer-events:auto}
#awayBadgeV414[hidden]{display:none!important}
#awaySummaryV414{position:fixed;inset:0;z-index:1200002;display:grid;place-items:center;background:#05070ab8}
#awaySummaryV414[hidden]{display:none!important}
.awayCardV414{display:grid;gap:12px;width:min(420px,92vw);padding:18px 20px;border:2px solid #b08a3e;background:#0f1217;box-shadow:0 14px 48px #000b}
.awayTitleV414{color:#e2b85c;font:900 13px/1.2 var(--pixel-font,monospace);letter-spacing:.12em}
.awayRowsV414{display:grid;border-top:1px solid #2c323c}
.awayRowsV414 div{display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;padding:7px 0;border-bottom:1px solid #2c323c;color:#a8b0b8;font:700 11px/1.3 var(--pixel-font,monospace)}
.awayRowsV414 strong{color:#eee5cf;font-variant-numeric:tabular-nums}
.awayNoteV414{margin:0;color:#8f98a2;font:700 11px/1.5 var(--pixel-font,monospace)}
.awayCardV414 button{justify-self:end;font:900 11px/1 var(--pixel-font,monospace);letter-spacing:.08em;color:#ffd77d;background:#3b2914;border:1px solid #aa7b2f;padding:9px 16px;cursor:pointer}
.awayCardV414 button:focus-visible{outline:2px solid #e2b85c;outline-offset:2px}
/* V728: selo OFFLINE (medindo / pronto) no mesmo lugar do AWAY; os dois nunca aparecem juntos. */
#awayPaceV728{position:fixed;top:72px;left:50%;transform:translateX(-50%);z-index:1200001;padding:5px 12px 4px;border:1px solid #4d5a63;background:#0d161bd9;color:#a8b0b8;font:900 11px/1.2 var(--pixel-font,monospace);letter-spacing:.12em;pointer-events:auto;white-space:nowrap;max-width:calc(100vw - 32px);overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;box-sizing:border-box}
#awayPaceV728[data-state="ready"]{border-color:#3f8a5a;color:#8fe0a8}
#awayPaceV728[data-state="locked"]{color:#8f98a2}
#awayPaceV728[hidden]{display:none!important}